Quality system and scope
Confirm exactly what the supplier's quality system covers and where your product sits inside that scope. A capable shop outside the right scope will slow a program down.
Validation and change control
Ask how processes are validated, how deviations are handled and what notice you receive before any material, tooling or process change.
Records and audit
Agree record retention, batch documentation and your right to audit before the first order rather than after a problem.